Accounting for Externalities > Francais > Ce qui fait d’une économie une structure vivante

Des tubes jaunes s’étendent entre des sources de nourriture dispersées, épaississant certaines connexions et se retirant d’autres. Dans des expériences publiées en 2010, de la nourriture placée autour d’un site central représentait les agglomérations proches de Tokyo. Le myxomycète Physarum polycephalum a formé des réseaux soutenant favorablement la comparaison avec le réseau ferroviaire selon des critères comprenant l’efficacité du transport et la résilience. Ses itinéraires émergeaient de processus locaux. La forme du réseau était indissociable de l’activité qui le soutenait : un organisme se nourrissait et ajustait ses connexions, sans ingénieur pour attribuer chaque trajet. 1

Une économie doit elle aussi continuer de produire les conditions de sa propre continuation. La qualifier de structure vivante donne une force particulière à cette exigence. La croissance seule nous renseigne peu sur la possibilité pour le système de durer. Une entreprise peut se développer tout en épuisant une ressource, de même qu’un réseau en expansion peut perdre l’accès à ce qui le nourrit. Nous devons distinguer les mécanismes qui amplifient l’activité économique de ceux qui maintiennent sa viabilité. Ils peuvent agir ensemble, mais aussi tirer dans des directions différentes. 2

Le point de départ physique est une structure dissipative. Ilya Prigogine a montré comment des comportements organisés peuvent apparaître loin de l’équilibre thermodynamique, soutenus par des échanges avec l’environnement. L’ordre n’est pas nécessairement un agencement figé : il peut dépendre de flux continus et de processus irréversibles. Cela aide à comprendre pourquoi la persistance d’un système organisé comporte une exigence de fonctionnement. Cela ne garantit nullement qu’un agencement particulier soit bénéfique ou durable. 3

Le raisonnement économique de Nicholas Georgescu-Roegen apporte le point complémentaire. La production est une transformation physique qui puise dans des ressources dont l’utilité ne peut être décrite par la seule conservation de l’énergie. Des quantités égales d’énergie peuvent avoir des capacités différentes à produire du travail. Sa critique d’une économie imaginée comme une circulation autonome de monnaie attire l’attention sur ses conditions matérielles. Les comptes d’une usine peuvent se clore tandis que ses échanges physiques se poursuivent dans l’environnement. 4 Il n’y a pas de contradiction entre l’organisation locale et le deuxième principe. L’entropie ne peut diminuer dans un système isolé. Un système ouvert peut maintenir une organisation locale grâce à des échanges qui produisent suffisamment d’entropie ailleurs. L’énergie solaire contribue à entretenir l’organisation de la biosphère, tandis que l’énergie quitte finalement la Terre sous forme de rayonnement. Cela n’annule pas l’entropie produite globalement et ne garantit pas la récupération de chaque ressource que nous endommageons. Cela établit le cadre physique dans lequel le maintien doit opérer.

La dissipation seule reste insuffisante. Stuart Bartlett et Michael Wong proposent une définition fonctionnelle plus large, qu’ils nomment Lyfe, associant la dissipation à l’autocatalyse, à l’homéostasie et à l’apprentissage. Leur proposition concerne les formes possibles des systèmes vivants. Nous pouvons en emprunter les questions pour examiner l’organisation économique : comment l’activité se soutient, comment elle s’amplifie, comment elle reste dans des conditions viables et comment l’expérience modifie son comportement. Cet emprunt est une façon d’étudier des fonctions, sans impliquer que la société soit devenue un seul individu biologique. 5

L’autocatalyse est visible chaque fois qu’une activité contribue à produire davantage de conditions favorables à son expansion. Le profit finance de nouveaux équipements, qui peuvent engendrer davantage de profit. L’expérience rend un atelier plus apte à obtenir la commande suivante. Un réseau utile attire des participants qui le rendent plus utile. Ces processus expliquent une grande partie de l’énergie et de l’inventivité d’une économie. Ils expliquent aussi pourquoi une méthode rentable peut croître au-delà de la capacité de la ressource qui l’alimente, surtout lorsque cette ressource est bon marché parce qu’un autre supporte sa dégradation.

L’homéostasie apporte une réponse aux perturbations. En économie, les taxes et les règles sur les ressources peuvent contraindre une activité en expansion avant qu’elle ne détruise ses propres conditions de soutien. La demande fournit un certain retour d’information, puisque les invendus rendent la production moins attrayante. Elle constitue un mauvais signal pour les pertes exclues de la vente. L’acheteur et le vendeur peuvent tous deux gagner à une transaction tout en laissant en aval un approvisionnement en eau dégradé. Leur accord a réglé l’échange ; la ressource plus large demeure altérée.

Le signal correctif que je propose est la variation du capital naturel et social. Une activité qui consomme du potentiel productif devrait reconnaître le travail nécessaire pour maintenir une capacité équivalente. Une méthode réduisant ce travail gagnerait un avantage. Augmenter la production en laissant derrière soi une charge de maintien plus lourde deviendrait moins attrayant. L’objectif est de donner à l’amplification économique une référence extérieure à ses propres recettes, afin que les conditions qui soutiennent la production entrent dans les décisions qui la développent.

Cette exigence est une règle délibérée pour une économie durable. La physique n’ordonne pas aux personnes de préserver un héritage productif particulier. Elle nous dit que les transformations physiques ont des contraintes et des conséquences. Nous décidons que les futurs usagers devraient conserver des capacités dont dépendaient nos propres possibilités. Exprimer cette décision par une comptabilité lui donne une place dans le calcul ordinaire, où l’équilibre entre un gain privé et une perte partagée peut autrement disparaître.

L’apprentissage modifie les méthodes disponibles. Un atelier peut découvrir comment assembler un objet de façon à pouvoir remplacer ses pièces usées. La conception révisée peut demander plus de temps au départ tout en économisant des matériaux pendant l’utilisation. Le succès d’une conception dépend en partie de ce que les comptes récompensent. Si les charges de remplacement sont absentes du calcul, l’expérience peut perfectionner une vente plus facile au prix d’une récupération plus difficile. Reconnaître le maintien donne à l’invention une raison de rechercher des améliorations qui restent utiles sur cette durée plus longue. Une entreprise doit aussi conserver ce qu’elle apprend. Des relevés d’entretien reliant une défaillance à un remplacement aident le concepteur suivant à éviter de la reproduire. Si ces connaissances disparaissent lorsqu’un fournisseur ferme, les entreprises ultérieures peuvent être contraintes de payer à nouveau la même découverte. Les garder accessibles fait partie du maintien d’un héritage productif.

Les quatre fonctions doivent aussi opérer à des rythmes compatibles. L’investissement peut croître rapidement tandis que les dommages se révèlent lentement. La connaissance d’un procédé de remplacement peut arriver après la disparition d’une ressource. Une information précoce importe parce qu’elle préserve une marge d’ajustement. Une obligation crédible donne aux entreprises le temps de comparer les méthodes avant que les équipements et les habitudes ne se figent autour de l’ancienne. Une rareté soudaine peut imposer une réponse, mais elle offre moins de choix aux personnes dont les moyens de subsistance dépendent du système.

Les personnes peuvent aussi interroger la finalité du dispositif. Elles possèdent des droits et des intérêts contradictoires ; elles ne peuvent être traitées comme des composants jetables dans le modèle de santé sociale de quelqu’un d’autre. Nos institutions doivent leur permettre de comprendre et de contester les obligations imposées. L’approche par la structure vivante est utile lorsqu’elle aide à expliquer un défaut de régulation ou d’apprentissage, et à concevoir une réponse dont il faut rendre compte aux personnes affectées. Maintenir les capacités partagées comprend le maintien de cette capacité de coopération et de désaccord.

Physarum remodèle continuellement les tubes qui le relient à sa nourriture, et une économie viable doit de même soumettre continuellement ses connexions croissantes aux exigences des ressources et de l’apprentissage qui les soutiennent.

Références

1. Tero, A., Takagi, S., Saigusa, T., Ito, K., Bebber, D. P., Fricker, M. D., Yumiki, K., Kobayashi, R., & Nakagaki, T. (2010). Rules for biologically inspired adaptive network design. Science, 327(5964), 439–442. https://doi.org/10.1126/science.1177894

2. Lascols, B. (2026). Capital et entropie: Théorie de la valeur négentropique (4th ed.). Publishroom.

3. Prigogine, I. (1977, December 8). Time, structure and fluctuations [Nobel lecture]. Nobel Foundation. https://www.nobelprize.org/uploads/2018/06/prigogine-lecture.pdf

4. Georgescu-Roegen, N. (1971). The entropy law and the economic process. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/harvard.9780674281653

5. Bartlett, S., & Wong, M. L. (2020). Defining lyfe in the universe: From three privileged functions to four pillars. Life, 10(4), Article 42. https://doi.org/10.3390/life10040042